Le blog du FLE pour les élèves de l'Escola Sagrada Família de Gavà

jeudi 20 décembre 2007

Les gestes des Français

View Upload your own

La barbe !
C’est nul !
Chut !
J’ai soif !
Au poil ! Délicieux !
Ça sent mauvais !
Pied de nez !
V de la victoire
Vous pouvez parler plus fort ?
Motus et bouche cousue
Ferme-la !
Téléphone
Avoir sommeil
Croiser les doigts / Pourvu que ça marche !
Il a un verre dans le nez
Ça t’est passé sous le nez !
Mon oeil !
OK! C’est super! Excellent ! Bravo !
Zéro!
Aïe. aïe, aïe!
J’ai une idée!
La gifle
Non, merci!
Des clous!
Ah, non, je ne suis pas d’accord !
Il me rase celui-là !
Se tourner les pouces
Je n’y peux rien, ce n’est pas ma faute !
J’ai du nez ! J’ai le nez fin ! J’ai du flair
Alors là ! Bof ! Moi, je n’en sais rien !
Il a un poil dans la main
Du fric / de l’argent
Il est cinglé / Il est dingue!
Je’n ai ras le bol ! / J’en ai marre ! / Je’n ai assez
Cocu !
Va te faire foutre !
À peu près
Pardon !
Délicieux, magnifique !

mardi 18 décembre 2007

Joyeux Noël et Bonne Année 2008

Je vous souhaite un Joyeux Noël et une

Bonne Année 2008:
http://www.scroogeyourself.com/?id=1335252324

Le chant qu'on a appris en 5è:

View Upload your own

Une version du chant que les élèves de 6è ont chanté:

View Upload your own

lundi 10 décembre 2007

Du Tam-Tam au Courrier électronique

DU TAM-TAM AU COURRIER ÉLECTRONIQUE

Découvre cette page web:

http://www.ac-nancy-metz.fr/SAC/sciences.htm.

Après, réponds aux questions suivantes :

D’où vient le mot téléphone et qu’est-ce que ce mot signifie ?
Quels sont les médicaments liquides ?
Quand est-ce qu’on a inventé le télégraphe Morse ?
Quand est-ce qu’on a inventé le fax ?
Quand est-ce qu’on a inventé la poste ?
Quand est-ce qu’on a inventé le téléphone ?
Quand est-ce qu’on a inventé l’imprimerie ?
Quand est-ce qu’on a inventé la télévision ?

VOUS AVEZ JUSQU'À LUNDI 17 POUR ENVOYER VOS RÉPONSES. ELLES SERONT PUBLIÉES CE JOUR-LÀ.

LE LANGAGE TEXTO

Pour les messages par portable, un nouveau langage est né.
Comme en Catalogne et en Espagne, les abréviations SMS sont aussi fréquentes en France.

Découvre les pages page web suivantes :
ht tp://clubpacifique.free.fr/pages2/sms.htm
http://www.logo-sonnerie-portable.com/langage-sms-langage-smiley.html
http://www.deblok.net/dicosms/
http://www.mobilou.org/10kosms.htm

Puis, essaye de décoder ces sms :

1. —BJR, Kestufé C WKND?
—RI1. PKOI ?
—Je V O 6né. Tu vi 1 ? L’aprM 16h…
—b1sur, MRCI ! A+

2. —Slt cv ? TOK ? Koi29 ?
—Non, le taf C 1 enfR…
— CKOMEN ? T nerV+strC… ?
—C ça…
— 1 kfé 2m1 mat1 ? PaC à la Kaz.
—Dak ! @2m1. BSR !

VOUS AVEZ JUSQU'À LUNDI 17 POUR ENVOYER VOS RÉPONSES. CE JOUR-LÀ, ELLES SERONT PUBLIÉES!

samedi 24 novembre 2007

Ensemble, c'est tout

J'ai lu le roman Ensemble, c'est tout d'Anna Gavalda et j'avais hâte de regarder le film. C'est une histoire si belle!!! Vous allez voir comment on peut être romantiques différemment...

Je vous le conseille vivement. Et, comme la lecture pourrait être un peu difficile encore pour vous, vous pouvez le trouver en catalan: Junts i prou. Même dans les deux bibliothèques de Gavà! Vous constaterez qu'on ne peut pas arrêter de lire et, en même temps, on ne voudrait pas le finir...

Camille dessine. Dessinais plutôt, maintenant elle fait des ménages, la nuit.
Philibert, aristo pur jus, héberge Franck, cuisinier de son état, dont l'existence tourne autour des filles, de la moto et de Paulette, sa grand-mère.
Paulette vit seule, tombe beaucoup et cache ses bleus, paniquée à l'idée de mourir loin de son jardin. Ces quatre là n'auraient jamais dû se rencontrer.
Trop perdus, trop seuls, trop cabossés... Et pourtant, le destin, ou bien la vie, le hasard, l'amour -appelez ça comme vous voulez -, va se charger de les bousculer un peu. Leur histoire, c'est la théorie des dominos, mais à l'envers. Au lieu de se faire tomber, ils s'aident à se relever.

À Barcelone, vous pouvez regarder le film au cinéma Renoir Floridablanca. Le titre en espagnol: Juntos, nada más.